小鉢／ボウル【11cm】リシタン陶器｜ウズベキスタンのおしゃれなうつわ（輸入食器・雑貨）

〈商品の詳細〉

サイズ：D110mm×H45mm
重　量：約140g
材　質：陶器
生産地：フェルガナ州リシタン市（ウズベキスタン）

※ハンドメイド品のため、商品によって大きさや形、重さなどに多少の違いがあります。検品作業は徹底していますが、商品によっては釉薬のかすれや色ムラ、塗りムラなどがある場合があります。手仕事特有の味わいとしてお楽しみいただければ幸いです。

 〈ストーリー〉

ウズベキスタンを代表する陶器の町「リシタン」の職人が、一つずつ手作りで仕上げた湯呑み／カップ。「Glazul」と呼ばれるリシタン伝統の釉薬をベースに、柘榴や唐辛子など、ウズベキスタンで縁起物とされているモチーフが描かれています。

伝統釉薬「Glazul」は扱いが難しく、リシタンでもGlazulのうつわを作れる職人は限られています。そのなかでも特に腕利きの職人に、日本向けの特注品として、型からkinuyaオリジナルで作ってもらっています。

日本の家庭でも使いやすいように小ぶりの食器を揃えました。小鉢や醤油皿、盃、豆皿、お椀など、日本食にも合わせやすく、食器棚に収まりやすいシリーズを増やしています。

〈モチーフの意味〉

ザクロの実や花、蕾　→　富と繁栄、豊穣、子宝
唐辛子やアーモンド、アザミ　→　魔除けや邪視よけ
魚、水差しなど水関連のもの　→　豊かさや平和
鳥　→　自由と平和
刺草や刺草の花　→　繁栄や生命力、豊かさ
四方に描かれた花　→　東西南北の楽園
大輪の花　→　太陽の象徴、生命の輝き
チューリップ　→　神を表す神聖な花
カーネーション　→　楽園に咲く花

〈ラッピングについて〉

+300円でギフトラッピングもご用意しております。ラッピングのイメージは4枚目の写真をご参照ください。ギフトラッピングをご希望の方は、こちらのリンクより「ラッピング」をカートに入れてください。

〈Noriko学級への支援について〉

こちらの商品をご購入いただくと、商品代金のうち1ドルから5ドル程度がウズベキスタンのリシタンにある無償の日本語学校「Noriko学級」の運営費に充当されます。Noriko学級については、こちらをご参照ください。

〈リシタン陶器を安全にお使いいただくために〉

ご購入・ご使用になる前に必ずお読みください。

1. 製品本来の⽤途以外には、ご使⽤にならないでください。
2. ⾷器として⽤いる場合、⾷酢や梅酢、柑橘類（レモン）の汁などの酸性の強い⾷品に接した状態で⻑時間ご使⽤にならないでください。
3. ⾷品の保存容器としてはお使いいただけません。
4. 直⽕・IHクッキングヒーターや電⼦レンジはご使⽤できません。
5. ⾷器洗浄機でのお⼿⼊れには対応しておりません。
6. 研磨剤付きスポンジやクレンザー、塩素系漂⽩剤などを使ったお⼿⼊れはお⽌めください。
7. 強い衝撃や急激な温度変化は、ヒビ・カケや破損の原因となります。
8. 製品の底部でテーブルなどを傷つけることがありますので、ご注意ください。
9. 煮沸、⾼温での湯煎は、製品を痛めたり、破損の原因となります。
10. ハンドメイド製品のため、釉薬のムラやかすれ、本体の歪みなどがあります。
11. 製品によって厚みや⼤きさ、重さ、⾊柄などに差があります。

〈返品・交換について〉

こちらの製品は、１点ものの手工芸品です。交換対応は致しかねます。また手工芸品では、以下の点が見られるがございます。傷や破損扱いでの返品対象とはなりません。予めご了承の上、お買い求めください。

・形状のゆがみ
・表面のへこみや黒い点、突起、傷など
・釉薬や装飾の塗りムラ
・継ぎ目のくぼみや気泡のあと
・ピンホール（針でつついたようなくぼみ）
・高台裏（設置面）のざらつきやガタつき

〈サイズの見方〉

D	Diameter（直径）	単位 mm
H	Hight（高さ）	単位mm
L	Length（長径）	単位mm
W	Width（短径）	単位mm
T.L.	Total Length（全長）	単位mm
C	Capacity（満水容量）	単位cc

※表記の寸法及び重量は当社基準範囲内で誤差があります。特にハンドメイド商品に関しては、あくまで目安としてください。